Evelyn Ziegler, Peter Gilles, Ulrich Schmitz (Essen/Luxemburg): Toiletology: Formen der Indexikalisierung von Gender und Gendersystemen auf öffentlichen Toilettenzeichen Abstract: Ziel unseres Vortrags ist es zu zeigen, welche semiotischen Ressourcen zur Anzeige von Gender auf Toilettenzeichen genutzt werden, inwieweit Inklusivität oder die Neutralisierung von Gender gegenüber dem binären Gendersystem an Bedeutung gewinnen und wie kulturelle und räumliche Kontexte die Genderdarstellungen bestimmen. Die empirische Analyse basiert auf einem Korpus, das 1154 geokodierte Toilettenfotos umfasst, die nach zahlreichen strukturellen und kontextuellen Kriterien annotiert und in verschiedenen Kontinenten und Ländern (z. B. Europa, Asien, Australien, Neuseeland, USA) gesammelt wurden. Die Analyse, die quantitative und qualitative Zugänge verbindet, gibt verschiedene Tendenzen des „gender-displays“ (Goffman 1976) zu erkennen: zum einen eine weitgehende Dominanz des binären Gendersystems und Präferenz für das geometrische Standard-Piktogramm; zum anderen gegenläufige Tendenzen, die sich in maximalem Minimalismus (sprachlich, grafisch) einerseits und extremer Betonung von Maskulinität und Feminität andererseits zeigen. Im Gesamt deuten die Ergebnisse auf eine Pluralisierung des öffentlichen Gender-Diskurses, die (möglicherweise) eine Pluralisierung der Milieus bzw. „communities of practice“ widerspiegelt.
